See caka on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "caka f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "cakë"
}
],
"glosses": [
"inflection of cakë:",
"indefinite nominative/accusative plural"
],
"id": "en-caka-sq-noun-qxUosN-w",
"links": [
[
"cakë",
"cakë#Albanian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "cakë"
}
],
"glosses": [
"inflection of cakë:",
"definite nominative singular"
],
"id": "en-caka-sq-noun-0podIAdM",
"links": [
[
"cakë",
"cakë#Albanian"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡saka/"
}
],
"word": "caka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "verb form"
},
"expansion": "caka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "20 8 72",
"kind": "other",
"name": "Albanian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "undress",
"word": "cak"
}
],
"glosses": [
"first-person singular aorist of cak (“undress”)"
],
"id": "en-caka-sq-verb-47yt9nrJ",
"links": [
[
"cak",
"cak#Albanian"
]
],
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡saka/"
}
],
"word": "caka"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "do your own thing",
"translation": "do your own thing",
"word": "caka nomu ga"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to sin",
"topics": [
"religion",
"lifestyle"
],
"translation": "to sin",
"word": "caka-cala"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "sleight of hand (magic); make with hands",
"tags": [
"literally"
],
"translation": "sleight of hand (magic); make with hands",
"word": "caka-i-ba"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to work, work",
"translation": "to work, work",
"word": "cakacaka"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "magic, miracle",
"topics": [
"Christianity"
],
"translation": "magic, miracle",
"word": "cakamana"
}
],
"forms": [
{
"form": "form cakava",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "verb",
"3": "transitive form",
"4": "cakava"
},
"expansion": "caka (transitive form cakava)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Fijian",
"lang_code": "fj",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 36 43",
"kind": "other",
"name": "Fijian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
9
]
],
"english": "Please do it.",
"text": "Me caka mada.",
"translation": "Please do it.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "Do this.",
"text": "Cakava oqo.",
"translation": "Do this.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to do, to make, to perform (to carry out or perform an action)"
],
"id": "en-caka-fj-verb--~7fivxD",
"links": [
[
"do",
"do"
],
[
"make",
"make"
],
[
"perform",
"perform"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kitaka"
},
{
"word": "jila"
},
{
"word": "vala"
},
{
"word": "valata"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 36 43",
"kind": "other",
"name": "Fijian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100 0",
"kind": "other",
"langcode": "fj",
"name": "Labour",
"orig": "fj:Labour",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 53 23",
"kind": "other",
"langcode": "fj",
"name": "Manufacturing",
"orig": "fj:Manufacturing",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
13,
19
]
],
"english": "The woman is making the mat.",
"text": "E cakava na ibe na marama.",
"translation": "The woman is making the mat.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to create, to produce, to manufacture"
],
"id": "en-caka-fj-verb-CSQ7fXMw",
"links": [
[
"create",
"create"
],
[
"produce",
"produce"
],
[
"manufacture",
"manufacture"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 36 43",
"kind": "other",
"name": "Fijian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
14,
18
]
],
"english": "What have you done to me?",
"text": "Na cava o cakava vei au?",
"translation": "What have you done to me?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to cause, to bring about"
],
"id": "en-caka-fj-verb-qRKzYuVA",
"links": [
[
"cause",
"cause"
],
[
"bring about",
"bring about"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ðaka/"
}
],
"word": "caka"
}
{
"etymology_number": "1",
"forms": [
{
"form": "cakan",
"tags": [
"possessed-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "caka"
},
"expansion": "caka m (possessed form cakan)",
"name": "ha-noun"
}
],
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ha",
"name": "Card games",
"orig": "ha:Card games",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 2 24 5 7 9 31 7 6 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 25 3 4 5 34 4 3 5 6 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Hausa entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"clubs"
],
"id": "en-caka-ha-noun-SFbTwZ5V",
"links": [
[
"card game",
"card game"
],
[
"clubs",
"clubs"
]
],
"raw_glosses": [
"(card games) clubs"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"card-games",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃá.ká/"
},
{
"ipa": "[t͡ʃə́.kə́]",
"note": "Standard Kano Hausa"
}
],
"word": "caka"
}
{
"etymology_number": "2",
"forms": [
{
"form": "càkā",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ha",
"2": "verb",
"3": "grade 2",
"head": "càkā",
"sort": ""
},
"expansion": "càkā (grade 2)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "2",
"2": "càkā"
},
"expansion": "càkā (grade 2)",
"name": "ha-verb"
}
],
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"stab, pierce"
],
"id": "en-caka-ha-verb-00vFE~jj",
"links": [
[
"stab",
"stab"
],
[
"pierce",
"pierce"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃà.káː/"
},
{
"ipa": "[t͡ʃə̀.káː]",
"note": "Standard Kano Hausa"
}
],
"word": "caka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "de",
"3": "Zacke"
},
"expansion": "Borrowed from German Zacke",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Zacke.",
"forms": [
{
"form": "cáka",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "ца́ка",
"links": [
[
"ца́ка",
"цака"
]
],
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cáka",
"links": [
[
"cáka",
"caka#Serbo-Croatian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "cake",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "cake",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "cákā",
"links": [
[
"cákā",
"caka#Serbo-Croatian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "caki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "cakama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "caku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "cake",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "cako",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "cake",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "caki",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "cakama",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "cakom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "cakama",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cáka",
"2": "f"
},
"expansion": "cáka f (Cyrillic spelling ца́ка)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ca",
"ka"
]
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Regional Serbo-Croatian",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"drollery, joke"
],
"id": "en-caka-sh-noun-p1CT0qu3",
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"drollery",
"drollery"
],
[
"joke",
"joke"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional) drollery, joke"
],
"tags": [
"regional"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Regional Serbo-Croatian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"constraint, limitation"
],
"id": "en-caka-sh-noun-nUqayTiA",
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"constraint",
"constraint"
],
[
"limitation",
"limitation"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional) constraint, limitation"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡sǎːka/"
}
],
"word": "caka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tum",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀jákà",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Bantu *mʊ̀jákà",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tum",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀jákà"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀jákà",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tum",
"2": "alv-pro",
"3": "*-ják-"
},
"expansion": "Proto-Atlantic-Congo *-ják-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ny",
"2": "chaka"
},
"expansion": "Chichewa chaka",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀jákà, from Proto-Atlantic-Congo *-ják-. Cognate with Chichewa chaka.",
"forms": [
{
"form": "vyaka",
"tags": [
"class-8",
"plural"
]
},
{
"form": "chaka",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "7"
},
"expansion": "caka class 7 (plural vyaka class 8)",
"name": "tum-noun"
}
],
"lang": "Tumbuka",
"lang_code": "tum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tumbuka entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "tum",
"name": "Time",
"orig": "tum:Time",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"year"
],
"id": "en-caka-tum-noun-TLTqJVg8",
"links": [
[
"year",
"year"
]
],
"tags": [
"class-7"
]
}
],
"word": "caka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "yao",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀jákà",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Bantu *mʊ̀jákà",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yao",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀jákà"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀jákà",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "yao",
"2": "alv-pro",
"3": "*-ják-"
},
"expansion": "Proto-Atlantic-Congo *-ják-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀jákà, from Proto-Atlantic-Congo *-ják-.",
"forms": [
{
"form": "caka class 7",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yaka",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yao",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "yaka",
"g": "c7"
},
"expansion": "caka class 7 (plural yaka)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yao (Africa)",
"lang_code": "yao",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yao (Africa) entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "yao",
"name": "Units of time",
"orig": "yao:Units of time",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"year"
],
"id": "en-caka-yao-noun-TLTqJVg8",
"links": [
[
"year",
"year"
]
]
}
],
"word": "caka"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Mijikenda",
"lang_code": "unknown"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw"
},
{
"lang": "Comorian",
"lang_code": "swb"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bnt-sab-pro",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-càka"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-càka",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *-càka.",
"forms": [
{
"form": "-caka",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bnt-sab-pro",
"2": "verb",
"head": "*-caka"
},
"expansion": "*-caka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Sabaki",
"lang_code": "bnt-sab-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Sabaki/caka",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to want, to desire"
],
"id": "en-caka-bnt-sab-pro-verb-DxcqCuGQ",
"links": [
[
"want",
"want"
],
[
"desire",
"desire"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Proto-Sabaki entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to seek"
],
"id": "en-caka-bnt-sab-pro-verb-QvwzKP-j",
"links": [
[
"seek",
"seek"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "caka"
}
{
"categories": [
"Albanian entries with incorrect language header",
"Albanian non-lemma forms",
"Albanian noun forms",
"Albanian verb forms",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "caka f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "cakë"
}
],
"glosses": [
"inflection of cakë:",
"indefinite nominative/accusative plural"
],
"links": [
[
"cakë",
"cakë#Albanian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "cakë"
}
],
"glosses": [
"inflection of cakë:",
"definite nominative singular"
],
"links": [
[
"cakë",
"cakë#Albanian"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡saka/"
}
],
"word": "caka"
}
{
"categories": [
"Albanian entries with incorrect language header",
"Albanian non-lemma forms",
"Albanian noun forms",
"Albanian verb forms",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "verb form"
},
"expansion": "caka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "undress",
"word": "cak"
}
],
"glosses": [
"first-person singular aorist of cak (“undress”)"
],
"links": [
[
"cak",
"cak#Albanian"
]
],
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡saka/"
}
],
"word": "caka"
}
{
"categories": [
"Fijian entries with incorrect language header",
"Fijian intransitive verbs",
"Fijian lemmas",
"Fijian verbs",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"fj:Labour",
"fj:Manufacturing"
],
"derived": [
{
"english": "do your own thing",
"translation": "do your own thing",
"word": "caka nomu ga"
},
{
"english": "to sin",
"topics": [
"religion",
"lifestyle"
],
"translation": "to sin",
"word": "caka-cala"
},
{
"english": "sleight of hand (magic); make with hands",
"tags": [
"literally"
],
"translation": "sleight of hand (magic); make with hands",
"word": "caka-i-ba"
},
{
"english": "to work, work",
"translation": "to work, work",
"word": "cakacaka"
},
{
"english": "magic, miracle",
"topics": [
"Christianity"
],
"translation": "magic, miracle",
"word": "cakamana"
}
],
"forms": [
{
"form": "form cakava",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "verb",
"3": "transitive form",
"4": "cakava"
},
"expansion": "caka (transitive form cakava)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Fijian",
"lang_code": "fj",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Fijian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
9
]
],
"english": "Please do it.",
"text": "Me caka mada.",
"translation": "Please do it.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "Do this.",
"text": "Cakava oqo.",
"translation": "Do this.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to do, to make, to perform (to carry out or perform an action)"
],
"links": [
[
"do",
"do"
],
[
"make",
"make"
],
[
"perform",
"perform"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kitaka"
},
{
"word": "jila"
},
{
"word": "vala"
},
{
"word": "valata"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Fijian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
13,
19
]
],
"english": "The woman is making the mat.",
"text": "E cakava na ibe na marama.",
"translation": "The woman is making the mat.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to create, to produce, to manufacture"
],
"links": [
[
"create",
"create"
],
[
"produce",
"produce"
],
[
"manufacture",
"manufacture"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Fijian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
14,
18
]
],
"english": "What have you done to me?",
"text": "Na cava o cakava vei au?",
"translation": "What have you done to me?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to cause, to bring about"
],
"links": [
[
"cause",
"cause"
],
[
"bring about",
"bring about"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ðaka/"
}
],
"word": "caka"
}
{
"categories": [
"Hausa entries with incorrect language header",
"Hausa lemmas",
"Hausa masculine nouns",
"Hausa nouns",
"Hausa terms with IPA pronunciation",
"Hausa verbs",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "1",
"forms": [
{
"form": "cakan",
"tags": [
"possessed-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "caka"
},
"expansion": "caka m (possessed form cakan)",
"name": "ha-noun"
}
],
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"ha:Card games"
],
"glosses": [
"clubs"
],
"links": [
[
"card game",
"card game"
],
[
"clubs",
"clubs"
]
],
"raw_glosses": [
"(card games) clubs"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"card-games",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃá.ká/"
},
{
"ipa": "[t͡ʃə́.kə́]",
"note": "Standard Kano Hausa"
}
],
"word": "caka"
}
{
"categories": [
"Hausa entries with incorrect language header",
"Hausa lemmas",
"Hausa terms with IPA pronunciation",
"Hausa verbs",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "2",
"forms": [
{
"form": "càkā",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ha",
"2": "verb",
"3": "grade 2",
"head": "càkā",
"sort": ""
},
"expansion": "càkā (grade 2)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "2",
"2": "càkā"
},
"expansion": "càkā (grade 2)",
"name": "ha-verb"
}
],
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"stab, pierce"
],
"links": [
[
"stab",
"stab"
],
[
"pierce",
"pierce"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃà.káː/"
},
{
"ipa": "[t͡ʃə̀.káː]",
"note": "Standard Kano Hausa"
}
],
"word": "caka"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Sabaki entries with incorrect language header",
"Proto-Sabaki lemmas",
"Proto-Sabaki terms derived from Proto-Bantu",
"Proto-Sabaki terms inherited from Proto-Bantu",
"Proto-Sabaki verbs"
],
"descendants": [
{
"lang": "Mijikenda",
"lang_code": "unknown"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw"
},
{
"lang": "Comorian",
"lang_code": "swb"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bnt-sab-pro",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-càka"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-càka",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *-càka.",
"forms": [
{
"form": "-caka",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bnt-sab-pro",
"2": "verb",
"head": "*-caka"
},
"expansion": "*-caka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Sabaki",
"lang_code": "bnt-sab-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Sabaki/caka",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to want, to desire"
],
"links": [
[
"want",
"want"
],
[
"desire",
"desire"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"to seek"
],
"links": [
[
"seek",
"seek"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "caka"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian feminine nouns",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms borrowed from German",
"Serbo-Croatian terms derived from German",
"Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "de",
"3": "Zacke"
},
"expansion": "Borrowed from German Zacke",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Zacke.",
"forms": [
{
"form": "cáka",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "ца́ка",
"links": [
[
"ца́ка",
"цака"
]
],
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cáka",
"links": [
[
"cáka",
"caka#Serbo-Croatian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "cake",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "cake",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "cákā",
"links": [
[
"cákā",
"caka#Serbo-Croatian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "caki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "cakama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "caku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "cake",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "cako",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "cake",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "caki",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "cakama",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "cakom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "cakama",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cáka",
"2": "f"
},
"expansion": "cáka f (Cyrillic spelling ца́ка)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ca",
"ka"
]
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Regional Serbo-Croatian"
],
"glosses": [
"drollery, joke"
],
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"drollery",
"drollery"
],
[
"joke",
"joke"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional) drollery, joke"
],
"tags": [
"regional"
]
},
{
"categories": [
"Regional Serbo-Croatian"
],
"glosses": [
"constraint, limitation"
],
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"constraint",
"constraint"
],
[
"limitation",
"limitation"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional) constraint, limitation"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡sǎːka/"
}
],
"word": "caka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tum",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀jákà",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Bantu *mʊ̀jákà",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tum",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀jákà"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀jákà",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tum",
"2": "alv-pro",
"3": "*-ják-"
},
"expansion": "Proto-Atlantic-Congo *-ják-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ny",
"2": "chaka"
},
"expansion": "Chichewa chaka",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀jákà, from Proto-Atlantic-Congo *-ják-. Cognate with Chichewa chaka.",
"forms": [
{
"form": "vyaka",
"tags": [
"class-8",
"plural"
]
},
{
"form": "chaka",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "7"
},
"expansion": "caka class 7 (plural vyaka class 8)",
"name": "tum-noun"
}
],
"lang": "Tumbuka",
"lang_code": "tum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Tumbuka class 7 nouns",
"Tumbuka entries with incorrect language header",
"Tumbuka lemmas",
"Tumbuka nouns",
"Tumbuka terms derived from Proto-Atlantic-Congo",
"Tumbuka terms derived from Proto-Bantu",
"Tumbuka terms inherited from Proto-Atlantic-Congo",
"Tumbuka terms inherited from Proto-Bantu",
"tum:Time"
],
"glosses": [
"year"
],
"links": [
[
"year",
"year"
]
],
"tags": [
"class-7"
]
}
],
"word": "caka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "yao",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀jákà",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Bantu *mʊ̀jákà",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yao",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀jákà"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀jákà",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "yao",
"2": "alv-pro",
"3": "*-ják-"
},
"expansion": "Proto-Atlantic-Congo *-ják-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀jákà, from Proto-Atlantic-Congo *-ják-.",
"forms": [
{
"form": "caka class 7",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yaka",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yao",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "yaka",
"g": "c7"
},
"expansion": "caka class 7 (plural yaka)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yao (Africa)",
"lang_code": "yao",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Yao (Africa) class 7 nouns",
"Yao (Africa) entries with incorrect language header",
"Yao (Africa) lemmas",
"Yao (Africa) nouns",
"Yao (Africa) terms derived from Proto-Atlantic-Congo",
"Yao (Africa) terms derived from Proto-Bantu",
"Yao (Africa) terms inherited from Proto-Atlantic-Congo",
"Yao (Africa) terms inherited from Proto-Bantu",
"yao:Units of time"
],
"glosses": [
"year"
],
"links": [
[
"year",
"year"
]
]
}
],
"word": "caka"
}
Download raw JSONL data for caka meaning in All languages combined (12.5kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: grade 2",
"path": [
"caka"
],
"section": "Hausa",
"subsection": "verb",
"title": "caka",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Yao (Africa): 'caka class 7', originally 'caka class 7'",
"path": [
"caka"
],
"section": "Yao (Africa)",
"subsection": "noun",
"title": "caka",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Yao (Africa): 'caka class 7', originally 'caka class 7'",
"path": [
"caka"
],
"section": "Yao (Africa)",
"subsection": "noun",
"title": "caka",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'caka class 7' in 'caka class 7 (plural yaka)'",
"path": [
"caka"
],
"section": "Yao (Africa)",
"subsection": "noun",
"title": "caka",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-07 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (e79dea5 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.